你美!
北京大学的MTI同有英语笔译、日语笔译、日语口译三个博业。
2024年英语笔译方案招生30人(含推免13),报考213人;日语笔译方案招生10人(含推免3人),报考29人;日语口译方案招生20人(含推免10人),报考47人。
考试科目为政事、翻译硕士语、语翻译基础、汉语写稿取百科常识。就为报考的语种。
北京大学的翻译硕士为二年制,英语笔译的膏火同50000,日语笔译膏火同50000,日语口译的膏火同80000。
百科的参考书囊括:
《百科常识考点精编取实题分化》,灼烁日报出书社;
《中西翻译念想比拟钻研》,刘宓庆,中邦对于外翻译出书公司(2011);
《翻译钻研》,念果,中邦对于外翻译出书公司(2011);
《问学·余秋雨:取北大学徒聊中邦文明》,余秋雨,陕西师范大学出书社;
《中邦翻译》期刊。
翻译硕士英语的参考书囊括:
《英语笔译综合手腕2级》,汪福祥,外文出书社;
《英语博业考研基础英语高分冲破》,全国图书出书社;
《英语博业考研基础英语试题》,郭栖庆,天津科学岁月出书社;
英语翻译基础的参考书囊括:
《高级英汉翻译教程》,叶子南,清华大学出书社;
《英汉简亮翻译教程》,庄绎传,外语教学取钻研出书社;
《英语笔译真务7a64e58685e5aeb9313333633635612级》,汪福祥,外文出书社;
《散文宏构108篇》,译林出书社;
《英译中邦现代散文选》,弛培基,上国外语教训出书社;
日语翻译基础的参考书目囊括:
《日语口译真务2级》,陆留弟,外文出书社;
《日语口译真务3级》,邱啼,外文出书社;